Lenovo IdeaPad Y710 – домашний мультимедиа-центр

Линейка ноутбуков Lenovo IdeaPad прежде всего нацелена на домашних пользователей, в то время как ранее основная масса продукции предназначалась для корпоративного сегмента. У нас на тестировании уже побывали достаточно удачные модели линейки - IdeaPad Y510 и IdeaPad U110, в этот же раз на тестирование попал ноутбук класса DTR Y710, который оборудован 17-дюймовым экраном с разрешением 1920x1200 точек, видео ATi HD2600, мощным процессором, пятью динамиками и Blu-ray-приводом. Кроме того, рекламные брошюры обращают внимание на игровую консоль Lenovo Game Zone, о которой речь пойдет чуть ниже. Lenovo IdeaPad Y710 позиционируется как домашний центр медиаразвлечений.

Технические характеристики, заявленные производителем

Комплект поставки

В комплект поставки входят следующие элементы:

• зарядное устройство;
• кабель USB-miniUSB;
• заглушка на место установки второго жесткого диска;
• полное руководство пользователя;
• руководство по технике безопасности и гарантии;
• памятка о настройке (краткое руководство);
• руководство к ПО OneKey Recovery;
• диск восстановления ОС с кратким руководством по установке;
• диск с драйверами для ОС Windows Vista;
• диск с установочными пакетами дополнительного ПО.

Комплект поставки весьма неплохой, в основном - из-за обилия различных дисков, что позволяет вернуть систему к заводским настройкам даже в случае повреждения жесткого диска и, соответственно, раздела восстановления. * модификации со встроенным ТВ-тюнером в комплекте поставки также содержат переходник на стандартный антенный разъем и ИК-пульт ДУ.

Внешний вид и удобство использования

Внешне Y710 совершенно не похож на ноутбуки Lenovo/IBM. Глянцевая крышка дисплея, разноцветная светодиодная подсветка, оранжевые клавиши и, наконец, Lenovo Game Zone. Ноутбук всем своим видом говорит, что создан для развлечений, а не для корпоративного сегмента, как доставшаяся в наследство линейка ThinkPad. Крышка дисплея темно-синего цвета с блестящими включениями, поверхность глянцевая, из-за чего ноутбук мгновенно собирает отпечатки, а царапины хоть и не слишком быстро, но все же цепляются к корпусу. В нижних углах крышки интегрированы две лампы, так называемые Halo lighting, цвет свечения которых вместе с цветом подсветки логотипа можно выбирать при помощи утилиты Lenovo Color Picker. Программа позволяет не только выбирать цвет, но и время импульса (0 мс - горит постоянно), а также позволяет полностью отключить цветную подсветку. Панели рабочей области и днища изготовлены из гладкого пластика с матовой поверхностью, который, как ни странно, также довольно быстро покрывается разнообразными отпечатками, но мелкие царапины этим панелям совершенно не страшны. К качеству сборки претензий немного - декоративные накладки на механизме соединения створок на краях неравномерны. В остальном, качество сборки на высоком уровне - зазоры между корпусными панелями минимальны, люфта крепления аккумулятора нет. Из недостатков конструкции стоит отметить отсутствие замка крышки дисплея, которая достаточно тяжела, и жесткости петель недостаточно, чтобы держать крышку плотно закрытой в перевернутом вверх дном положении. При попытках скручивания и сдавливания корпус немного потрескивает, а крышка дисплея довольно легко прогибается вплоть до соприкосновения с матрицей, из-за чего на экране появляются белые разводы, которые исчезают около 1,5-2 секунд. На переднем торце находится декоративная решетка, скрывающая пару ВЧ-динамиков, три индикатора состояний, картовод, пара выключателей ползункового типа - беспроводная сеть и активирование НЧ динамика, пара стандартных аудиоразъемов и ИК-порт, а точнее, приемник, поэтому поддерживается только управление при помощи ИК-пульта ДУ, а обмен данными, например, с мобильным телефоном невозможен. Тыльная сторона пуста, потому как из-за особенностей конструкции она полностью скрыта при открытии крышки дисплея. На левом торце находится разъем подключения внешнего питания, вентиляционная решетка, разъем D-Sub с переключателем вход/выход, что позволяет использовать дисплей ноутбука как монитор для другого ПК, пара коммуникационных разъемов RJ-11 и RJ-45, HDMI-порт, отсек установки карт расширений Express Card 54 мм, под которым находится два разъема USB и один IEEE-1394a. Справа находится быстросъемный лоток второго жесткого диска, крышка привода оптических дисков, два USB-разъема, разъем ТВ-тюнера для подключения антенны (в попавшем на тестирование ноутбуке на его месте установлена заглушка) и разъем установки замка безопасности. На ровном днище находится аккумулятор, НЧ-динамик, крепежный винт лотка дополнительного жесткого диска и единая крышка, скрывающая процессор, видеокарту, модули памяти и карты расширений. Открыв ноутбук, в первую же секунду получаешь шок - как можно было так бестолково использовать такую большую площадь?! К самой клавиатуре претензий нет - стандартный размер и ход клавиш, мягкое и довольно тихое нажатие с четким моментом срабатывания, основа клавиатуры не гуляет при сильном нажатии. Сам клавиатурный блок внешне является точной копией того, что установлен в модели Y510. Не самые удобные тут разве что клавиши-стрелки, но правее их дублируют увеличенные клавиши-стрелки, предназначенные для игр, ведь находятся они в блоке Lenovo Game Zone. Чуть выше дублирующих стрелок расположены три программируемые клавиши и клавиша выбора режима отображения информационного монохромного дисплея с оранжевой подсветкой. Сам дисплей способен отображать диаграмму температуры процессора и скорости вращения кулера, но отображение информации происходит не в конкретных единицах, а в делениях. Также дисплей способен отображать дату и время, частоту процессора (за время тестирования удалось зафиксировать лишь значения 0,8 и 2,5 ГГц) и окно EQ, что, судя по всему, должно обозначать настройки эквалайзера, но на самом деле отображается спектр воспроизведения, который для большинства мелодий совершенно одинаков, т.е. от данного режима отображения толку нет вовсе. Правее экрана расположен переключатель управления разгоном, который содержит три режима - silence, normal и turbo, - которые, как показала практика, на деле отличаются только уровнем создаваемого вентиляционной системой шума, а вот уровень производительности во всех режимах практически одинаков, и разницу показаний можно просто списать на погрешность. Размер сенсорной панели составляет 84х45 мм, клавиши манипулятора тоже довольно большие - 41х15 мм, ход клавиш большой, а нажатие мягкое и не слишком шумное. Над манипулятором расположена пара микрофонов - прямо скажем, не самое удачноеместо. Над основной клавиатурой установлена клавиша выключения, клавиша novo, которая при включенном питании управляет режимами энергопотребления, а при выключенном питании отвечает за начало процесса восстановления системы. Далее расположены три сенсорные клавиши-пиктограммы с оранжевой подсветкой - выключение звука, вызов Windows Media Player и вкладки настройки режима звука Dolby в стандартном диспечере Realtek HD, далее расположены четыре пиктограммы-индикатора синего свечения - обращение к жесткому диску и три индикатора Lock-клавиш. У правого верхнего угла расположена полукруглая клавиша управления уровнем громкости и клавиша смены режима сенсорных медиаклавиш, которых фактически девять, но одновременно отображается или четыре (начало/пауза воспроизведения, остановка воспроизведения, перемотка треков), или пять (режимы настройки эквалайзера). У самой верхней кромки установлена пара среднечастотных динамиков.

Дисплей

В ноутбуке установлена матрица AU Optronics B170UW02 V0 с LED-подсветкой. У матрицы высокое разрешение - 1920х1200, хотя особой необходимости в столь высоком разрешении при диагонали 17 дюймов, в принципе, и нет. С более подробными характеристиками матрицы можно ознакомиться на сайте производителя. Из недостатков дисплея стоит отметить небольшую засветку по периметру (что особенно заметно на равномерных темных цветовых полях, при выводе темного изображения) и наличие задней или боковой засветки дисплея, который из-за зеркально гладкой защиты из прозрачного пластика превращается в зеркало. Углы обзора и запас яркости довольно велики и достаточны для комфортной работы, но под прямые солнечные лучи дисплей лучше не подставлять, потому как в таких условиях дисплей полностью слепнет.

Звуковая подсистема

Звуковая подсистема построена на базе кодека Realtek ALC888. Динамический диапазон 97 дБ и поддержка акустических систем объемного звучания 7.1 выделяют данный чип из линейки Realtek. С более подробными характеристиками кодека можно ознакомиться на сайте производителя. В ноутбуке установлено пять динамиков: пара СЧ - над клавиатурой, пара ВЧ - на переднем торце, а также "сабвуфер" на днище, который можно отключить не только в настройках аудиосистемы, но и при помощи механического выключателя на переднем торце. Для работы СЧ-динамков в стандартном менеджере Realtek HD необходимо активировать режим воспроизведения "квадро", иначе при воспроизведении аудиокомпозиций звучит только пара ВЧ-динамиков и "сабвуфер". Запас громкости весьма неплохой, а при установке максимального уровня динамики не давятся, поэтому, в принципе, ноутбук позволяет просматривать фильмы без использования внешней акккустики. Звук неплох как для ноутбука, но не более того, и, например, до ноутбуков Toshiba с их акустическими системами Harman/Kardon еще достаточно далеко. Тестирование аудиотракта производилось в популярном тестовом пакете RightMark Audio Analyzer 6.0.6. (далее RMAA) при помощи звукового интерфейса Creative E-MU 0202 USB. Настройки эквалайзера по умолчанию, все эффекты и настройки звука отключены. Режим работы: 16-бит, 44 кГц.

Общие результаты

Неравномерность АЧХ (в диапазоне 40 Гц - 15 кГц), дБ	+0,11, -1,83	Средне
Уровень шума, дБ (А)	-85,7	Хорошо
Динамические диапазон, дБ (А)	84,8	Хорошо
Гармонические искажения, %	0,058	Средне
Гармонические искажения + шум, дБ(A)	-62,3	Плохо
Интермодуляционные искажения + шум, %	0,182	Средне
Взаимопроникновение каналов, дБ	-81,4	Очень хорошо
Интермодуляции на 10 кГц, %	6,88	Очень плохо
Общая оценка		Хорошо

Как ни странно, но результаты измерений оказались значительно хуже, чем у другого представителя линейки IdeaPad - малыша U110, звук которого основан на том же кодеке. Особенно удивила АЧХ, которая у U100 практически идеально ровная в диапазоне 20 Гц - 20 КГц, а у героя обзора "валится" уже после 10 КГц

От 20 Гц до 20 кГц, дБ	-5,11, +0,11
От 40 Гц до 15 кГц, дБ	-1,83, +0,11

От 20 Гц до 20 кГц, дБ	-0,30, +0,01
От 40 Гц до 15 кГц, дБ	-0,05, +0,01

Производитель позиционирует ноутбук как домашний мультимедиа-центр, но для ценителей качественного звука все же может очень понадобиться внешний звуковой интерфейс.

Беспроводные интерфейсы

Тут все стандартно - модуль Intel Wireless WiFi Link 4965 и Bluetooth v2.0+ EDR. При помощи комбинации клавиш Fn+F5 вызывается утилита настройки беспроводных соединений, которая похожа на ту, что предустановлена в ноутбуках серии ThinkPad. Настройка параметров производится при помощи стандартных системных утилит ОС. На переднем торце установлен механический выключатель беспроводной сети и интерфейса Bluetooth.

Уровень шума и тепловой режим

У героя обзора предустановлена штатная система разгона, и поэтому шумит он в каждом режиме по-разному. В режиме пониженного энергопотребления уровень шума находится в пределах 35,6-37,4 дБ, в режиме Turbo, сразу же после изменения положения переключателя режимов, кулер раскручивается до максимальных оборотов, даже если особой надобности в этом нет, а уровень шума при этом довольно велик - 46,8 дБ. Забегая наперед, стоит отметить, что особого прироста производительности в режиме Turbo нет, поэтому лучше использовать режим Normal, при установке которого в офисном режиме работы уровень шума невелик и составляет 35,6 дБ, а при высоких и длительных нагрузках увеличивается до 38,9 дБ. Ноутбук хоть и не самый тихий, но тональность шума такова, что практически не досаждает. Все измерения уровня шума производились на расстоянии 20 см от центра переднего края ноутбука. Нагрев ноутбука в пределах нормы. Рабочая область, в зависимости от точки измерения, разогревается до 25,8-37,2 градуса. Наибольший нагрев ощутим в районе ЦПУ. Днище разогревается до 26,1-38,3 градуса, но в данном случае наиболее горячая точка находится не в районе ЦПУ, а в районе модулей памяти, а область возле процессора разогревается максимум до 33,4 градуса. Все измерения производились при температуре окружающей среды +21 градус Цельсия.

Производительность

Ситуация с режимами разгона весьма странная. Во-первых, показания частоты на дисплее Game Zone и отображаемые тестовыми утилитами отличаются: в режиме Silence на индикаторе указано 0,8 ГГц, утилита же отображает 1,2, в режиме normal - 2,5 и 1,6-2,5 ГГц соответственно, в режиме Turbo кулер охлаждающей системы раскручивается сразу же после смены режима, но частота на дополнительном индикаторе отображается некорректно - 2,5 ГГц, тогда как в измерительных утилитах частота скачет от 1,6 до 2,5 ГГц. Во-вторых, уровень производительности совершенно не зависит от положения переключателя - будь то тихий режим или громогласный Turbo-режим. Настройку режимов производительности можно изменять лишь в утилите настройки энергопотребления, а переключатель режимов в Game Zone, по сути, бесполезен. Все испытания в итоге были проведены в режиме Normal. В качестве оппонента был выбран ноутбук Fujitsu-Siemens AMILO Xi 2550, который оборудован аналогичным дисплеем и приводом оптических дисков, таким же процессором, видеокартой ATi Radeon HD2700 256 Мб, 2 Гб ОЗУ и двумя жесткими дисками такой же емкости, как и у героя обзора. Сравнение еще более интересно из-за того, что их стоимость сопоставима.

	Lenovo IdeaPad Y710	Fujitsu-Siemens Xi2550
PCMark05	5925	5280
CPU	6070	5531
Memory	4997	4465
Graphics	5097	6014
HDD	4370	3504
System Test
HDD XP Startup	8,3 MB/s	6,834 MB/s
Physics and 3D	231,8 FPS	194,810 MB/s
2D Transparebt Windows	2586,8 Windows/s	3875,279 windows/s
3D Pixel Shader	167,5 FPS	196,202 FPS
Web Page Rendering	2,0 Pages/s	2,329 pages/s
File Decryption	69,4 MB/s	61,014 MB/s
Graphics Memory - 64 lines	1049,0 FPS	1162,712 FPS
HDD – General Usage	5,3 MB/s	4,280 MB/s
Audio Compression	2550,1 KB/s	2276,646 KB/s
Video Encoding	448,8 KB/s	370,528 KB/s
Text edit	151,9 Pages/s	126,941 pages/s
Image Decompression	34,0 MPixels/s	30,115 Mpixel/s
File Compression	5,8 MB/s	4,889 MB/s
File Encryption	31,1 MB/s	26,719 MB/s
HDD – Virus Scan	33,7 MB/s	11,318 MB/s
Memory Latency – Random 16 MB	9,2 MAccesses/s	9,212 MAccesses/s
CPU Test
File Compression	11,2 MB/s	9,950 MB/s
File Decompression	165,7 MB/s	145,762 MB/s
File Encryption	71,2 MB/s	61,035 MB/s
File Decryption	70,1 MB/s	61,509 MB/s
Image Decompression	35,4 MPixels/s	31,454 Mpixel/s
Audio Compression	3411,8 KB/s	2952,239 KB/s
Multithreaded Test 1
File Compression	10,8 MB/s	9,566 MB/s
File Encryption	65,8 MB/s	55,738 MB/s
Multithreaded Test 2
File Decompression	53,4 MB/s	65,953 MB/s
File Decryption	22,4 MB/s	30,060 MB/s
Audio Decompression	2455,9 KB/s	1101,316 KB/s
Image Decompression	11,5 MPixels/s	15,633 MPixel/s

3DMark 2006	Lenovo IdeaPad Y710	Fujitsu-Siemens Xi2550
3DMark Score	3152 3DMarks	4186 3DMarks
GT1 - Return To Proxycon	7,821 FPS	10,786 FPS
GT2 - Firefly Forest	9,721 FPS	13,506 FPS
CPU Score	2255 CPUMarks	2287 CPUMarks
CPU Test 1	0,344 FPS	0,721 FPS
CPU Test 2	0,556 FPS	1,161 FPS
Fill Rate (Single-Texturing)	1436,806 MTexels/s	2078,023 MTexels/s
Fill Rate (Multi-Texturing)	3936,151 MTexels/s	4951,725 MTexels/s
Pixel Shader	108,902 FPS	141,801 FPS
Vertex Shader - Simple	157,448 MVertices/s	217,756 MVertices/s
Vertex Shader - Complex	42,348 MVertices/s	63,121 MVertices/s

PCMark Vantage	Lenovo IdeaPad Y710	Fujitsu-Siemens Xi2550
PCMarkSuite	3253	3017
Memories Suite	2518	2194
TV and Movies Suite	2262	2188
Gaming Suite	2911	3028
Music Suite	3544	3346
Communications Suite	3006	3106
Productivity Suite	3022	2623
HDD Test Suite	2913	2347

Т.к. в ноутбуке установлена пара одинаковых накопителей, был протестирован лишь один из них. Тестирование HDD-накопителя проводилось во встроенном "бенчмарке" пакета EVEREST и пакете HDTune 3.10.

Lenovo IdeaPad Y710. Тестирование HDD-накопителя.

Lenovo IdeaPad Y710. Тестирование HDD-накопителя в пакете HDTune 3.10.

Источник питания и автономная работа

В ноутбуке установлен литий-ионный аккумулятор емкостью 57 Вт*ч. Это средняя емкость, которой должно хватить на средний результат, тем более что сайт компании Lenovo сообщает о том, что благодаря применению LED-подсветки дисплея и использованию памяти DDR-3 удалось достигнуть 30% увеличения времени автономной работы. Но не тут-то было - результат оказался гораздо ниже среднего. При тестировании в пакете Battery Eater Pro 2.7 в режиме "классический" ноутбук продержался всего 48 минут. Откровенно слабенький результат. В режиме "читательский" результат тоже не впечатлил - 94 минуты. Для сравнения, в режиме "классический" Fujitsu-Siemens Xi2550 продержался 76 минут - тоже далеко не великолепный результат, но все же немного лучше. Зато зарядка аккумулятора происходит очень быстро: до уровня 90% - за 50 минут и до 100% - за 77 минут.

Lenovo IdeaPad Y710. настройка параметров энергосбережения.

Дополнительное ПО

В ноутбуке предустановлена программа распознавания лиц Lenovo Veriface recognition, которая позволяет инициализировать владельца ноутбука при помощи камеры и тем самым избавиться от необходимости ввода паролей. Но в отличие от сканера отпечатков пальцев, у данной системы есть несколько недостатков. Во-первых, изменение прически и/или бороды/усов у мужчин не позволит корректно работать системе определения. Во-вторых, программа не такая уж и точная и иногда позволяет войти в систему под одним именем едва похожим людям. Также в ноутбуке установлена программа записи дисков Cyberlink Power2Go, Lenovo Shuttle Center - оболочка стандартного медиацентра Windows Vista, утилита записи видео и изображений при помощи web-камеры Easy Capture.

Вывод

Устройство позиционируется как домашний центр медиаразвлечений, и это, собственно, так и есть - большой экран с LED-подсветкой и высоким разрешением, Blu-ray-привод, большое хранилище данных, состоящее из двух дисков, с возможностью горячей замены второго диска, неплохая встроенная акустическая система, а также… большой вес и толщина корпуса, маркая поверхность, малое время автономной работы (хотя справедливости ради, стоит отметить, что длительность полной зарядки небольшая), что никак не позволяет использовать ноутбук как мобильный инструмент, а только лишь как домашний медиацентр. Из недостатков ноутбука также стоит отметить небольшой дефект сборки в районе соединительных петель, некорректную работу штатной системы разгона, высокий уровень шума в режиме производительности Turbo. Благодарим компанию МУК (Киев) за предоставленное оборудование.

- Обсудить материал в конференции