«Такова наша доля, айда с нами в море»: анонс даты релиза стратегии Shadow Gambit: The Cursed Crew сопроводили трейлером с пиратской песней

Немецкий издатель и разработчик Mimimi Games (Desperados III, Shadow Tactics: Blades of the Shogun) опубликовал новый трейлер своей тактической стратегии Shadow Gambit: The Cursed Crew. Ролик раскрывает дату выхода игры.

Источник изображения: Mimimi Games

К режиссуре ролика авторы подошли с выдумкой, снабдив его «запоминающейся песней из пиратских лачуг», текст которой не только был переведён на русский язык, но и получил творческую адаптацию. Читая субтитры, зритель заметит, что здесь сохранены не только рифмы, но и стихотворный размер.

«Такова наша доля, айда с нами в море! К чертям летят планы, а мы даём жару! Остановим времени ход и порежем врагов. "Марли" — корабль наш, а мы — проклятый экипаж», — поёт хор в трейлере. А в самом ролике тем временем проклятые пираты устраивают диверсии злобным инквизиторам, захватывают проклятые корабли и торопливо исследуют острова, известные как Тёмные Карибы.

Игроку в Shadow Gambit: The Cursed Crew нужно будет собрать команду «неживых» пиратов с помощью драгоценных чёрных жемчужин. У всех восьми членов команды будет своя история, личность и уникальные сверхъестественные способности.

«Волшебная пушка пиратки Гаэль запускает в воздух друзей и врагов, якорь мистера Меркьюри открывает порталы, а мифический меч Афии рассекает пространство и время», — так описывают возможности некоторых героев сами разработчики.

Shadow Gambit: The Cursed Crew выйдет 17 августа 2023 года на PC (Steam, EGS), PS5, Xbox Series X и S. Демоверсию можно будет опробовать с 19 июня в сервисе Valve.