«Простите, что так вышло»: «М.Видео» огорчила предзаказавших русскую версию God of War Ragnarok

Когда 6 октября торговая сеть «М.Видео» объявляла о старте предзаказов розничной версии приключенческого боевика God of War Ragnarok, то не уточняла о наличии или отсутствии на диске русского озвучения. Сегодня, 16 ноября, ситуация прояснилась, но радости покупателям это не принесло.

Источник изображения: Speclizer

Как сообщил один из предзаказавших God of War Ragnarok через «М.Видео», сегодня торговая сеть прислала ему уведомление, что его копия (и все остальные, полученные магазином от поставщика) останется без русского озвучения и будет сопровождаться лишь субтитрами на русском языке.

«Дорогой друг, рады сообщить, что поступление долгожданного релиза God of War Ragnarok ожидается на следующей неделе, но к нам поступит версия только с русскими субтитрами, без озвучки — сегодня об этом сообщил поставщик», — гласит уведомление от «М.Видео».

Источник изображения: «ВКонтакте» (Иван Гончаров)

«М.Видео» в официальном сообществе своего игрового подразделения M.Game в социальной сети «ВКонтакте», где и произошёл срыв покровов, информацию уже подтвердила и посетовала на сложившуюся ситуацию: «Сами не рады. Простите, что так вышло».

Большинство пользователей предсказуемо остались недовольны отсутствием русского озвучения в дисковой версии God of War Ragnarok для отечественного рынка, однако нашлось в комментариях место и конструктивному предложению для «М.Видео»: сменить поставщика. К сожалению, «это на данный момент уже невозможно».

Источник изображения: «М.Видео»

Напомним, в преддверии релиза God of War Ragnarok на сайте принадлежащей Sony Interactive Entertainment студии Santa Monica появилась страница с перечнем локализаций для цифровой версии игры: озвучение на русском языке доступно лишь в избранных европейских регионах PS Store (польский, украинский, греческий и т.д.).

God of War Ragnarok дебютировала на PS4 и PS5 ещё 9 ноября. Игра получила восторженные отзывы от представителей западной прессы (94 % на Metacritic) и пользуется популярностью за границей: в британской рознице проект показал рекордную для серии скорость продаж.